ANALISIS PENGGUNAAN KANDOUSHI DALAM TINDAK TUTUR PADA KOMIK GEKKAN SHOUJO NOZAKI-KUN VOLUME 5 DAN 6 KARYA IZUMI TSUBAKI

Authors

  • Pachira Desi Dariasri Universitas Muhammadiyah Prof. DR. HAMKA
  • Yuni Masrokhah Universitas Muhammadiyah Prof. DR. HAMKA
  • Ana Natalia Universitas Muhammadiyah Prof. DR. HAMKA

Keywords:

andoushi, speech act., pragmatic, comic

Abstract

Kandoushi is a word that expresses a speaker's feelings in speech act.  Kandoushi is an expression of the speaker's feelings without changing the meaning of the sentence in speech act. The purpose of this research was to determine the type of Kandoushi, how the meaning and use of Kandoushi in speech acts contained in the comic Gekkan Shoujo Nozaki-kun by Izumi Tsubaki. This research uses descriptive method with a qualitative approach. The data collection technique used in this research is literature study techniques, then using the matching technique as data analysis. The object of this research study is the comic Gekkan Shoujo Nozaki-kun. As a result of the 50 data found, Kandoushi was divided into four types: kandou, yobibake, ootto, aisatsugo. Besides that, the meaning of Kandoushi is divided based on the type of Kandoushi, the type of Kandou which is surprised, wonder, annoyed, amazed, strange, worried, and understanding, Yobibake is a call, calling, invite, and appeal, Ootto is to agree, disagree, rejection, understanding, and  Responses, and Aisatsugo namely separation, thanks and greetings. Then, the use of Kandoushi there are 3 types of usage in speech acts namely Locution, Illocution, and Perlocution.

 

References

Austin, JL. 1965. How To Do Thing With Words. New York : Oxford University Press.

Arikunto, Suharsimi. 2014. Prosedur Penelitian, Suatu Pendekatan Praktik.

Jakarta : Rineka Cipta.

Bernartin, Beto, F. 2011. Tindak Tutur Permintaan Maaf Dalam Bahasa Jepang pada Drama Hotaru No Hikari. Bekasi : Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.

Chaer, A. 2012. Linguistik Umum. Jakarta : Rineka Cipta. Eiichiro.Oda, 2011. One Piece. Tokyo: Square Enix

Emzir, 2010. Metodologi Penelitian Kualitatif Analisis Data. Jakarta: Rajawali Pers.

Izumi, T. 2014. Gekkan Shoujo Nozaki-kun. Tokyo: Shueisha

Karnilla, Riche. Syahrial,dkk. 2013. Fungsi Kata Seru (Kandoushi) dalam komik Detektif Conan Vol.71 karya Aoyama Gosho. Jurnal Ilmu Budaya.

(3).2-8. Diunduh tanggal 24 april 2019, DOI http://ejurnal.bunghatta.ac.id/index.php?journal=JFIB&page=article&op=view &path%5B%5D=1220

Kridalaksana, H. 2001. Kamus Linguistik. Jakarta : Gramedia Pustaka.

Leech.Geoffrey. 1993. Prinsip-Prinsip Pragmatik. Jakarta : Penerbit Universitas Indonesia.

Morita, Yoshiyuki. 1989.???????, Jepang: Kadokawa Shoten

Mc Clain,Yoko Matsuoka. 1981. Handbook of Modern Japanese Grammar,

Tokyo: The Hokuseido Press.

Moleong, L.J. 2014. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya Offset.

Nauriyah, Lutfi, U. 2018. Analisis Penggunaan Ryakugo dalam komik Orange.

Jakarta : Universitas Muhammadiyah Prof.Dr. Hamka.

Nazir, M. 2014. Metode Penelitian. Bogor: Ghalia Indonesia.

Rivai, A. Sudjana, Nana. 2017. Media Pembelajaran. Bandung: Sinar Baru Algensindo Offset.

Roza, Ilvan. 2009. Bentuk Kandoushi (Kata Seru) yang menyatakan Outou (Jawaban). Jurnal Bahasa dan Seni. 9(2).110. Diunduh tanggal 1 juni 2019, DOI https://doi.org/10.24036/komposisi.v9i2.94

Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan Secara Linguistis. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Sudjianto. 2010. Gramatika Bahasa Jepang Modern Seri A. Jakarta: Kesaint Blanc.

Sudjianto dan Dahidi.A. 2014. Pengantar Linguistik Bahasa Jepang.

Jakarta: Kesaint Blanc.

Sugiyono. 2014. Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.

. 2016. Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta. Sutedi, Dedi. 2009. Pengantar Penelitian Bahasa Jepang. Bandung: Humaniora.

Yule. 2107. Pragmatik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar Offset

Downloads

Published

2020-08-28

How to Cite

Pachira Desi Dariasri, Yuni Masrokhah, & Ana Natalia. (2020). ANALISIS PENGGUNAAN KANDOUSHI DALAM TINDAK TUTUR PADA KOMIK GEKKAN SHOUJO NOZAKI-KUN VOLUME 5 DAN 6 KARYA IZUMI TSUBAKI. Prosiding Seminar Nasional Berseri, 1(1), 617–628. Retrieved from https://proceedings.uhamka.ac.id/index.php/semnas/article/view/216